Día 2 – Nuestra ruta por Polonia: el archivo de Bydgoszcz o por qué en Marienwerder no hay nada que ver

Por la mañana nos ponemos en marcha y vamos a comprar al antiguo gran almacén Conitzer. Sin embargo, Rossmann vende lo que vende Rossmann, y para eso no hace falta viajar a Polonia. Aun así, resulta agradable comprar un cartón de leche de avena Barista en el antiguo gran almacén Conitzer. No conseguimos entrar en el interior de los grandes almacenes: la vendedora de la cafetería que da a la calle resulta ser un obstáculo insuperable. Nos damos por vencidos y nos dirigimos al archivo.

El Archivo de Bydgoszcz se encuentra en un edificio moderno con puestos de trabajo excelentes. En un archivo, lo más importante es encontrarse con empleados amables y dispuestos a ayudar. Tenemos suerte: en Bydgoszcz todo el mundo es increíblemente amable y nos ayuda. La ley natural de los archivos dice: si pides un montón de expedientes, siempre faltan algunos de tu lista. Esta vez, el propio empleado se da cuenta. Después del almuerzo nos traen dos expedientes más. Pasamos las páginas, hacemos fotografías y nos alegramos con cada página mecanografiada. Por desgracia, muchas están escritas a mano, y cada vez necesitamos una eternidad para descifrar su contenido. ¿Quién sabe leer hoy en día la escritura Sütterlin?

Probablemente seamos las únicas personas del mundo que han leído alguna vez estos expedientes. En el mío todavía quedan hojas de una época pasada. Están muy bien secas y aplastadas.

También descubrimos otras cosas interesantes, como este sello de Rudolf Conitzer en un sobre de un expediente sobre sus grandes almacenes en Schwetz.

Cuando por fin terminamos, ya es por la tarde. Nos subimos al coche y ponemos rumbo a Marienburg. Antes queremos visitar Marienwerder. Por desgracia, aquí no queda ningún edificio construido antes de 1945. De la antigua ciudad de Marienwerder, la Segunda Guerra Mundial solo dejó en pie la iglesia. En la plaza del mercado intentan devolverle la vida al pasado. El resultado es bonito, pero, lamentablemente, no conseguimos recuperar la sensación del antiguo esplendor de la ciudad. Es una pena. La preciosa iglesia del fondo sigue en pie, así que al menos la vista tiene un punto de referencia. En Marienwerder había dos establecimientos. Por desgracia, ninguno de los dos edificios se conserva. La oscuridad juega en nuestra contra. Continuamos hacia Marienburg y mañana contaremos nuestra visita al siguiente gran almacén.