Aron Israel Conitzer – pierwszy Conitzer

Na emeryturze Aron mieszkał u swojego syna Mojżesza w Jeszewie. Tutaj żyły jego niezliczone wnuki oraz jego synowie Mojżesz, Alexander i Oser. Szczególnie w zimowe wieczory przy ciepłym kominku zabawiał ich anegdotami. Najchętniej opowiadał historię z czasów francuskiej okupacji Zempelburga [1]. Jako odważny i szanowany obywatel otrzymał zadanie zorganizowania straży obywatelskiej. Uczył nowych żołnierzy dyscypliny wojskowej. Szczególnie ćwiczono marsz: do przodu, do tyłu i w bok. Pewnego razu żołnierze, po kilku krokach marszu naprzód, mieli zakończyć ćwiczenie eleganckim ruchem wstecz. Po pierwszym kroku do tyłu na placu ćwiczeń stały jednak w idealnym wojskowym szyku jedynie pantofle, podczas gdy żołnierze stali nieco mniej wojskowo – boso. Śmiech wnuków i dorosłych rozbrzmiewał w całym domu aż po ulicę.
Aron Israel Conitzer
Aron Israel Conitzer [3]

Pierwsze lata

Aron urodził się w 1789 roku w pobliżu Warszawy w Królestwie Polskim [2]. W tym samym roku, 1789, rewolucja mieszczańska we Francji doprowadziła do obalenia króla [7]. Skutki tej rewolucji okażą się później ważne dla życia Arona. Na razie jednak jesteśmy w Królestwie Polskim, które razem z Litwą od 1569 do 1795 roku rządziło dużymi częściami Europy Wschodniej. Wobec swoich sąsiadów – Rosji i Prus – Polska-Litwa stale traciła siłę i wpływy. W sumie Polska została podzielona trzy razy. Aron miał zaledwie pięć lat, gdy powstanie Kościuszki [5] przeciwko Rosjanom o zjednoczoną Polskę w 1794 roku zakończyło się klęską i Polska została podzielona po raz trzeci [5]. W tym czasie armia generała Suworowa oblegała Warszawę, której broniły wojska Kościuszki. Prawdopodobne jest, że ojciec Arona w tych niespokojnych czasach został zabity przez plądrującą rosyjską armię generała Suworowa [4] albo poległ jako żołnierz w armii Kościuszki. Istniały również oddziały żydowskich żołnierzy, a Kościuszko obiecał walczyć za wszystkich Polaków [10]. John Henry Richter zapisał w drzewie genealogicznym rok śmierci 1792. Nie znalazłem jednak jeszcze źródła potwierdzającego tę informację; wiemy jedynie na pewno, że ojciec Arona żył jeszcze przed jego narodzinami. Później Aron dorastał samotnie z matką w Zempelburgu, ponieważ jego ojciec został zamordowany. Zempelburg należał do Królestwa Prus i w porównaniu z innymi miastami w okolicy miał dużą liczbę żydowskich mieszkańców [6]. Aron nazywał się Aron Israel Roheme – od imienia swojej matki [1], co było żydowską tradycją.

Kiedy przyszli Francuzi

Gdy Aron był młodym dorosłym człowiekiem, około 1807 roku do Zempelburga przybyli Francuzi. Był już wtedy kupcem, o czym świadczy kolejna anegdota z biografii Rudolfa Conitzera: Aron handlował jedwabnymi wstążkami. Pewien francuski żołnierz zabrał mu te wstążki, aby podarować je ładnej dziewczynie [1]. Aron poskarżył się, odebrał żołnierzowi wstążki i prawdopodobnie właśnie wtedy otrzymał zadanie utworzenia straży obywatelskiej, aby w przyszłości zapobiec kradzieżom jedwabnych wstążek. Być może także po to, aby chronić pruskie dziewczęta przed „jedwabistymi” Francuzami. Niestety nie wiemy tego dokładnie.

Nazwisko Conitzer

W roku 1812 państwo pruskie wydało edykt żydowski [9]. Stary pruski system stanowy po klęsce Prus w wojnie z Francją i pokoju w Tylży w 1807 roku przestał istnieć i miał zostać zastąpiony nowym porządkiem. Częścią tych reform był właśnie edykt żydowski. Był on silnie inspirowany prawami obywatelskimi rewolucji francuskiej z 1789 roku – roku urodzenia Arona. Edykt stanowił, że wszyscy Żydzi posiadający dochód i stałe miejsce zamieszkania w Prusach muszą zostać obywatelami państwa. Był to pierwszy krok do równouprawnienia Żydów w państwie pruskim. Jednak przyszli obywatele musieli przyjąć nazwisko. W ten sposób z Arona Israela Roheme w urzędzie burmistrza w Zempelburgu stał się pruskim obywatelem Aronem Israelem Conitzerem. Legenda z maszynopisu Rudolfa Conitzera [1] mówi, że Aron w 1812 roku został wezwany do urzędu burmistrza. Burmistrz Zempelburga zapytał go tam, gdzie handluje swoimi towarami. „W okolicach Conitz”, odpowiedział. „Czy nie chciałby się pan nazywać Conitzer?” – zapytał burmistrz. Aron zapewne odpowiedział „tak”. W ten sposób rodzina otrzymała swoje nazwisko, bezpieczeństwo prawne oraz wolność wykonywania zawodu, aby mogła stać się pruskimi obywatelami państwa narodowego. Jak rodzina Conitzer wykorzystała te wolności i prawa, pokaże dalsza historia.
Liste der Familiennamen
Strona z alfabetycznej listy nowo wybranych nazwisk rodzinnych żydowskich obywateli w Prusach Zachodnich [3] z książki „Die jüdische Kaufmannsfamilie Conitzer – Spuren jüdischen Lebens in Tangermünde” autorstwa Petry Hoffman [8]

Nazywa się to życiem

W 1816 roku Aron Israel Conitzer poślubił Genendel Kalenscher. Mieli siedmioro dzieci: Rahel, Florę, Israela, Mojżesza, Alexandra, Salomona i Osera. Genendel zmarła krótko po narodzinach najmłodszego syna Osera, dlatego on oraz młodsze rodzeństwo musieli być wychowywani przez najstarszą córkę Rahel. Aron był początkowo kupcem. Później coraz bardziej poświęcał się swojej żydowskiej wierze i założył szkołę religijną. Pisał i naprawiał zwoje Tory [2]. W ten sposób przeszedł od spraw świata materialnego do duchowości. Stał się żydowskim uczonym, ale jednocześnie pobierał lekcje u pastora, aby udoskonalić język niemiecki. Część edyktu żydowskiego wymagała bowiem, aby nauczanie religii odbywało się w języku niemieckim [9]. Aron został nauczycielem, który opanował naukę religii żydowskiej i język niemiecki. W podeszłym wieku, gdy mieszkał u swojego syna Mojżesza, podczas ważnych świąt prowadził nabożeństwa w pomieszczeniu dużego domu przeznaczonym do modlitwy [1]. Z tego czasu pochodzi prawdopodobnie jedyny zachowany tekst, który Aron napisał do swoich synów – list, w którym pytał o wypłatę uzgodnionej renty [3].
Brief von Aron Israel Conitzer
List Arona Israela Conitzera do dzieci [3]

„ Queridos hijos,

como nuestro Mosche me ha dicho que debo recordaros el asunto de mi salario, es mi deber hacerlo, y aún no veo que quiera actuar correctamente con vosotros. Yo mismo veo que ahora él tiene muchos gastos (?). Que todos tengan vida y salud.

Los queridos hijos ya quieren participar en el mundo pronto, como es la moda ahora, y además los gastos se estiman muy altos en todas las cosas. Por ello, solo pide a cada uno 10 táleros semanales. Con esto (?) no puede lograr una gran conquista, pues un ser vivo, mientras viva, debe tener las cosas más necesarias, a saber, camisas y trajes, y lo más costoso es la vivienda y el trato social (?). Dios Todopoderoso bendecirá mi salario en otras cosas que ni os imagináis. Pues debo decir la verdad: conmigo el final está muy cerca, lo noto por mi debilidad. Los queridos hijos ya quieren participar en el mundo pronto, como es la moda ahora, y además los gastos se estiman muy altos en todas las cosas. Por ello, solo pide a cada uno 10 táleros semanales. Con esto (?) no puede lograr una gran conquista, pues un ser vivo, mientras viva, debe tener las cosas más necesarias, a saber, camisas y trajes, y lo más costoso es la vivienda y el trato social (?). Dios Todopoderoso bendecirá mi salario en otras cosas que ni os imagináis.

Pues debo decir la verdad: conmigo el final está muy cerca, lo noto por mi debilidad.

Gracias a Dios, he pasado mi vida con todo honor y ahora debería estar en una posición de tener que ir por las casas o (?) que me envíen la comida. Sería una vergüenza para mí si extraños se enteraran, y para la última vestimenta, es decir, la levita, la bata y los zapatos, solo pide de cada uno 2 táleros.

Por lo demás, queda vuestro fiel Aron Conitzer”

Esta carta fue escrita en yidis con caracteres hebreos. Fue traducida por Agathe Conitzer (casada como Pinkus), hija de Salomon (Sally) Conitzer. Los 10 táleros a la semana por hijo eran una suma considerable en aquella época. Rudolf Conitzer menciona en su biografía que en sus primeros años con su padre recibía 30 táleros al año.

Tras sufrir un derrame cerebral, Aron Israel Conitzer pasó sus últimos dos años postrado en cama en casa de su hija Rahel en Zempelburg. Murió el 17 de agosto de 1873 y está enterrado en el cementerio judío de Zempelburg.

Quellen:

  1. „Mein Leben – Selbstbiographie“, Rudolf Conitzer, 1929/30, Berlin
  2. „Familienchronik der Familie Conitzer – Im Wandel der Zeit vom grünen Reis zum Eichenstamm“, Adolf Conitzer, 1930, Schneidemühl
  3. John H. Richter Collection, Identifier: AR 1683 / MF 534,
    John Henry Richter (1904–1994), Leo Baeck Institute, Box 6,

    https://archives.cjh.org/repositories/5/resources/11136
  4. Piotr Bejrowski: The massacre of Warsaw’s Praga District (4 November 1794),

    https://polishhistory.pl/the-massacre-of-warsaws-praga-district-4-november-1794/
  5. Wikipedia – Kościuszko Levantamiento,

    https://es.wikipedia.org/wiki/Tadeusz_Ko%C5%9Bciuszko#Levantamiento_de_Kosciuszko
  6. jüdische-gemeinden.de – Zempelburg (Westpreußen),

    https://www.xn--jdische-gemeinden-22b.de/index.php/gemeinden/u-z/2153-zempelburg-westpreussen
  7. Wikipedia – Revolución Francesa,

    https://es.wikipedia.org/wiki/Revoluci%C3%B3n_francesa
  8. „Die jüdische Kaufmannsfamilie Conitzer – Spuren jüdischen Lebens in Tangermünde“,
    Petra Hoffman, 2025
  9. Wikipedia – Reformas prusianas,
    https://es.wikipedia.org/wiki/Reformas_prusianas
  10. Wikipedia – Guerra ruso-polaca de 1792,
    https://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_ruso-polaca_de_1792

About The Author

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *